杜秋娘《金缕衣》朗诵及赏析

【写在前面】

听众朋友们,欢迎您收听丁易朗诵的古典诗词栏目,今天和您一起品读杜秋娘的《金缕衣》,领悟唐诗宋词之美,滋养生命。

唐诗宋词之美,不仅是其音韵之美,更重要的是其中所传达出的意境和生命之美。无论是品格中的仁爱、高洁、伟岸亦或是乡情、友情、爱情以及家国情怀或是自然之佳境,合一,回归或是生命的无常,人生的感受,都有其唯美的境界。诗歌虽然不能像绘画那样直观地再现色彩,却可以通过语言的描写,唤起读者相应的联想和情绪体验。然而诗词最大的魅力便是意象之美,意象也是中国古典美学的一个核心。晚清著名学者王国维老先生在《人间词话》里用美轮美奂的文字详述了诗词的意象之美,其核心思想就是“境界说”;已经作古的李泽厚先生在其著作《美的历程》里也讲述了诗词之大美。欣赏着一首首诗词,我们的意识便只被一个完整而单纯的意象占住,微尘便是大千,我们忘记时光的飞驰读唐诗歌词,刹那便是终古。如今快节奏的现代生活,让我们错过了太多的人,太多的事。本该留存于心,珍贵的人和珍贵的情感,不知不觉之间,茫然遗失了,错过了。为了更好地弘扬和发展传统文化,从中汲取伟大的文化精神力量,从而铸造我们的人文情怀和道德品质,我们要做的第一件事就是把唐诗宋词,把文化艺术真正带入每个寻常老百姓的生活里。唐诗宋词完美地把诗词创作与艺术美学结合了起来,给我们带来了美的享受,也洗涤着我们的心灵,我们要矢志不移地把这些流传千古的绝唱保留、传承。

2023年1月22日

星期天

农历癸卯年正月初一

六神磊磊读唐诗免费读_读唐诗歌词_儿童歌曲读唐诗歌词

【作品简介】

《金缕衣》是唐朝时期的一首七言乐府诗,作者无名氏。

此诗是一首富有哲理性、涵义深永的小诗,它叫人们不要重视荣华富贵,而要爱惜少年时光,可以说它劝喻人们要及时摘取爱情的果实,也可以说是启示人们要及时建立功业,正因为它没有说得十分具体,反而更觉内涵丰富。

【作品原文·版本一】

劝君莫惜金缕衣,

劝君须惜少年时。

有花堪折直须折,

莫待无花空折枝。

【作品原文·版本二】

劝君莫惜金缕衣,

劝君惜取少年时。

花开堪折直须折,

莫待无花空折枝。

【注释】

⑴金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。

⑵堪:可以,能够。

⑶直须:不必犹豫。直:直接,爽快。

⑷莫待:不要等到。

儿童歌曲读唐诗歌词_读唐诗歌词_六神磊磊读唐诗免费读

【译文·韵译】

我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,

我劝你一定要珍惜青春少年时。

花开宜折的时候就要抓紧去折,

不要等到花谢时只折了个空枝。

【译文·直译】

不要爱惜荣华富贵,一定要爱惜少年时光。就像那盛开枝头的鲜花,要及时采摘。如果采摘不及时,等到春残花落之时,就只能折取花枝了。

【创作背景】

这是中唐时的一首流行歌词。据说元和时镇海节度使李锜酷爱此词,常命侍妾杜秋娘在酒宴上演唱(见杜牧《杜秋娘诗》及自注)。歌词的作者已不可考。有的唐诗选本径题为杜秋娘作或李锜作,是不确切的。

六神磊磊读唐诗免费读_读唐诗歌词_儿童歌曲读唐诗歌词

【作品鉴赏】

此诗含意很单纯,可以用”莫负好时光”一言以蔽之。这原是一种人所共有的思想感情。可是,它使得读者感到其情感虽单纯却强烈,能长久在人心中缭绕,有一种不可思议的魅力。它每个诗句似乎都在重复那单一的意思”莫负好时光!”而每句又都寓有微妙变化,重复而不单调,回环而有缓急,形成优美的旋律,反复咏叹强调爱惜时光,莫要错过青春年华。从字面看,是对青春和爱情的大胆歌唱,是热情奔放的坦诚流露。然而字面背后读唐诗歌词,仍然是”爱惜时光”的主旨。因此,若作”行乐及时”的宗旨看似乎低了,作”珍惜时光”看,便摇曳多姿,耐人寻味。

一、二句式相同,都以”劝君”开始,”惜”字也两次出现,这是二句重复的因素。但第一句说的是”劝君莫惜”,二句说的是”劝君须惜”,”莫”与”须”意正相反,又形成重复中的变化。这两句诗意又是贯通的。”金缕衣”是华丽贵重之物,却”劝君莫惜”,可见还有远比它更为珍贵的东西,这就是”劝君须惜”的”少年时”了。至于其原因,诗句未直说,那本是不言而喻的:”一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴”,贵如黄金也有再得的时候,”千金散尽还复来”;然而青春对任何人也只有一次,它一旦逝去是永不复返的。可是,世人多惑于此,爱金如命、虚掷光阴的真不少呢。一再”劝君”,用对白语气,致意殷勤,有很浓的歌味,和娓娓动人的风韵。两句一否定,一肯定,否定前者乃是为肯定后者,似分实合,构成诗中第一次反复和咏叹,其旋律节奏是纡回徐缓的。

三、四句则构成第二次反复和咏叹,单就诗意看,与一、二句差不多,还是”莫负好时光”那个意思。这样,除了句与句之间的反复,又有上联与下联之间的较大的回旋反复。但两联表现手法就不一样,上联直抒胸臆,是赋法;下联却用了譬喻方式,是比义。于是重复中仍有变化。三、四没有一、二那样整饬的句式,但意义上彼此是对称得铢两悉称的。上句说”有花”应怎样,下句说”无花”会怎样;上句说”须”怎样,下句说”莫”怎样,也有肯定否定的对立。二句意义又紧紧关联:”有花堪折直须折”是从正面说”行乐须及春”意,”莫待无花空折枝”是从反面说”行乐须及春”意,似分实合,反复倾诉同一情愫,是”劝君”的继续,但语调节奏由徐缓变得峻急、热烈。”堪折–直须折”这句中节奏短促,力度极强,”直须”比前面的”须”更加强调。这是对青春与欢爱的放胆歌唱。这里的热情奔放,不但真率、大胆,而且形象、优美。”花”字两见,”折”字竟三见;”须–莫”云云与上联”莫–须”云云,又自然构成回文式的复叠美。这一系列天然工妙的字与字的反复、句与句的反复、联与联的反复,使诗句琅琅上口,语语可歌。除了形式美,其情绪由徐缓的回环到热烈的动荡,又构成此诗内在的韵律,诵读起来就更使人感到回肠荡气了。

有一种歌词,简单到一句两话,经高明作曲家配上优美的旋律,反复重唱,尚可获得动人的风韵;而《金缕衣》,起诗意单纯而不单调,有往复,有变化,一中有多,多中有一,作为独立的诗篇一摇曳多姿,更何况它在唐代是配乐演唱,因此而被广泛流唱了。

此诗另一显著特色在于修辞上的别致新颖。一般情况下 ,旧诗中比兴手法往往合一,用在诗的发端; 而绝句往往先景语后情语。此诗一反惯例,它赋中有兴,先赋后比 ,先情语后景语,殊属别致。”劝君莫惜金缕衣”一句是赋 ,而以物起情,又有兴的作用。 诗的下联是比喻,也是对上句”须惜少年时”诗意的继续生发 。不用”人生几何 “式直截的感慨,用花来比少年好时光,用折花来比莫负大好青春,既形象又优美,创造出一个意象世界。

这就是艺术的表现,形象思维。错过青春便会导致无穷悔恨,这种意思,此诗本来可以用但却没有用”老大徒伤悲”一类成语来表达,而紧紧朝着折花的比喻向前走,继而造出”无花空折枝”这样闻所未闻的奇语。没有沾一个悔字恨字,而”空折枝”三字却耐人寻味,富有艺术感染力。

儿童歌曲读唐诗歌词_六神磊磊读唐诗免费读_读唐诗歌词

【点评】

陆昶《历代名媛诗词》:”词气明爽,手口相应,其’莫惜’、’惜取’、’堪折’、’须折’、’空折’,层层跌宕,读之不厌,可称能事。”

【作者简介】

此诗为中唐时期流行的一首配着曲调演奏弹唱的歌词,作者不详,《全唐诗》标无名氏。

六神磊磊读唐诗免费读_读唐诗歌词_儿童歌曲读唐诗歌词