限 时 特 惠： 本站每日持续更新海量各大内部创业教程，一年会员只需98元，全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信： muyang-0410
欢迎来到今天的VOA慢速专区。
今天为大家带来一篇关于娱乐的新闻。
It is a year of and .
今年的奥斯卡提名充满了多样性与许多个史无前例。
The given by the of Arts and are
由美国电影艺术与科学学院颁发的奥斯卡一直是外界眼中
the top for and the .
好莱坞和全球电影业的最高奖项。
This week, the two for the best Oscar, a big from years past.
本周，美国电影艺术与科学学院在最佳导演奖中提名了2位女性，这与去年有巨大的区别。
Chloe Zhao was for”” and for ” .”
赵婷和埃默拉尔德·芬内尔分别因导演《无依之地》和《前程似锦的年轻女人》获得提名。
They were among 70 women who 76 .
包括她们两人在内，共有70位女性获得史无前例的76项提名。
The for .
获得表演类奖项提名的人获得了特殊的关注。
of the have .
其中11位获得提名的人此前从未获得过提名。
The by film to , in 2020 new faces to be noted.
2020年，一些电影制片厂决定推迟制作一些成本高昂、规模宏大的电影，这让一些新面孔得以获得人们的注意。
Six of those for Black
获得表演类奖项提名的人中有6人是黑人，
the late for”Ma ‘s Black ” and Andra Day for “The . .”
包括出演《蓝调天后》的已故演员查德维克·博斯曼和出演《美国诉比莉·哈乐黛》的演员安德拉·黛。
Other Black Viola “Ma ‘s Black ,”
其他获得提名的黑人还有《蓝调天后》的维奥拉·戴维斯、
and for”Judas and the Black “
《犹大与黑弥赛亚》的丹尼尔·卡卢亚和勒凯斯·斯坦菲尔德、
and Odom, Jr. for “One Night .”
《迈阿密的一夜》的小莱斯利·奥多姆。
Yeun the first Asian be for best actor for his in “.”
史蒂文·元是首位获得最佳演员奖提名的亚裔美籍人士，他在《米纳里》中有着精彩的表现。
Youn Yuh-jung, a South , a for her part in “.”
韩国女演员尹汝贞因在《米纳里》中出演配角而获得了提名。
And Riz Ahmed the first to be for an award as best actor in”Sound of Metal.”
里兹·阿迈德因在《金属之声》中的精彩表现而成为首位获得表演类奖项提名的巴基斯坦后裔。
Glenn Close was for for her part in ” Elegy.”
出演《乡下人的悲歌》的格伦·克洛斯获得了最佳配角奖的提名。
It is the of her ,but she has never won.
这是她职业生涯第8次获得提名，虽然她一直都是陪跑。
“Mank” the of any movie this year with 10, best actor for and best .
《曼克》今年获得了10项提名，是所有电影中获得提名最多的，包括加里·奥德曼的最佳演员奖提名和最佳影片奖提名。
The film tells the story of
这部电影讲述的是好莱坞剧作家赫尔曼·曼凯维奇的故事，
who wrote the for Orson Wells’ ” Kane.”
此人是1941年奥森·韦尔斯执导的经典电影《公民凯恩》的作者。
The seven other best “The ,” “Judas and the Black ,”
另外7部获得最佳影片奖提名的电影是《困在时间里的父亲》、《犹大与黑弥赛亚》、
“,” “,”” Young Woman,” “Sound of Metal,” and ” of the 7.”
《米纳里》、《无依之地》、《前程似锦的年轻女人》、《金属之声》、《芝加哥七君子审判》。
The year 2020 was movie .
2020年对整个电影业来说是异常艰难的一年。
The new were much of the year in and in many .
疫情使得美国和其他国家的各大影院几乎整年关停。
As a , more .
造成的结果是：常去电影院观影的人更多地选择线上观看电影。
Two of the best ,”Mank” and ” 7,” were seen on the .
2部获得最佳影片奖提名的《曼克》和《芝加哥七君子审判》可以在流媒体网飞上进行观看。
35 while films 12.
网飞电影共计获得了35项提名，亚马逊的电影共计获得12项提名。
Not was with the those from the film .
不是所有人都对获得提名的选项满意。
, who died of at age 43, for his part in “Get On Up” but was movie.
43岁因癌症而早逝的博斯曼没有因为参演《激乐人心》而获得提名，但却因另一部电影而获得提名。
And Spike Lee did not for his movie “Da 5 ,” it was score.
导演斯派克·李没有因誓血五人组而获得提名，虽然这部电影获得了最佳配乐奖提名。
This year’s for the place on April 25 in at least two in Los .
今年奥斯卡的颁奖典礼将于4月25日举行，至少会在洛杉矶的2个地方举行。
One will be Los train , which has been seen in films.
其中一处是洛杉矶火车站——联合车站，该车站曾在多部电影中出过镜。
The other is the Dolby , as Kodak .
另一处是杜比剧院，这里的别称是柯达剧院。
Other may also be .
或许还有其他地方。
While , it is not the first time has been split.
今年不同寻常的一点是：奥斯卡首次在多处地点举行。
held in , this year’ were moved to April of over COVID-19.
通常在2月举行的奥斯卡今年挪到了4月，这是因为担心疫情的缘故。
The also eased rules to that were not shown in and may not have been seen by many fans.
学院还放松了规则，将一些未在影院上映的电影和没有太多人观影的电影纳入了考量范围。
The is a big night for , but are not high for this April’s event.
奥斯卡颁奖典礼对于整个电影业来说是一个重要的夜晚，但人们对于今年4月的颁奖典礼却没有过高的期望。
Last year, a low 23.6 the event on .
去年，在电视上观看颁奖典礼的人数达到史上新低——2360万人。
Some say are in shows .
一些专业人士表示，总体来说突破桎梏突破桎梏，人们对颁奖类电视节目的兴趣越来越低。
They say for films have not seen will be a task for .
他们表示，让公众对自己并未看过的影片投入关注，这对好莱坞来说是一项艰巨的任务。
I’m Mario Jr. And I’m Caty .
我是马里奥·里特。我是凯蒂·韦弗。
●
●
●
●
●
●
这里是 美国之音 频道
想观看VOA英语视频？快戳我！
想观看VOA常速英语？快戳我
限 时 特 惠： 本站每日持续更新海量各大内部创业教程，一年会员只需98元，全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信： muyang-0410
